• 16/10/2008 05:21:56
• On-line: usuarios
• Accesos:

Click para ampliar	TRADUCTOR REVERSO PRO INGLES/ESPA-OL-ESPA-OL/INGLES LODISOFT (1728121) Pillalo por: 170,07€

Caracteristicas:

Traducción rápida, precisa y efectiva.

Lodisoft presenta Reverso Pro, una nueva generación de programas de traducción automática.

Reverso Pro combina el uso de las más modernas tecnologías informáticas (arquitectura de 32 bits, programación orientada a objetos) con muchos años de investigación y desarrollo por parte de los mayores expertos en traducción automática. El resultado: un motor de traducción que ofrece la mejor combinación de velocidad y calidad.

Reverso Pro, por su calidad, ha recibido el reconocimiento de la prensa internacional, y además ha sido galardonado con los más prestigiosos premios, entre ellos el 'European IST Prize' otorgado por la Comisión Europea y el Consejo Europeo de Ciencias Aplicadas e Ingeniería.

• Rapidez excepcional que le permite traducir una página por segundo en PCs que sean rápidos.
• Precisión real en la traducción, con una combinación de análisis y síntesis de algoritmos generales.
• Integración directa con Word, Excel (96 y 97) con acceso a la mayoría de las funciones del traductor desde las propias aplicaciones.
• Entorno de traducción que permite el scroll sincronizado entre el texto traducido y el que está por traducir.
• Gestión de tecnología a dos niveles: principiante y experto.
• Traducción de páginas Web en forma instantánea, incluyendo búsquedas en distintas lenguas con traducción de los resultados.
• Traducción automática de los ficheros batch.

Integración perfecta con Microsoft Word y Excel

Con Reverso Pro usted podrá traducir sus documentos, total o parcialmente, directamente desde Word y Excel. Olvídese de las complicadas conversiones de formatos: la maquetación de su documento quedará intacta. La traducción mantiene los tipos de letra, las tablas y los objetos tal como aparecen en el original. Mediante la barra de herramientas o el menú específico que añade Reverso Pro, usted podrá elegir entre traducir un párrafo, un texto seleccionado o todo el documento, e incluso podrá añadir palabras al diccionario, así como modificar parámetros de configuración sin tener que salir de su programa de trabajo habitual.

Entorno profesional de traducción

Reverso Pro posee una interfaz potente y fácil de utilizar, así como funciones que le permitirán explotar al máximo sus capacidades de traducción automática: detección de palabras desconocidas, alineación de párrafos (ventanas de texto original y texto traducido), selección de traducciones alternativas y muchas otras posibilidades. Además, con Reverso Pro podrá corregir y retocar los posibles errores de traducción de manera fácil y eficaz.

Amplias posibilidades de perfeccionamiento

Reverso Pro le permite conectar diccionarios especializados o configurar sus propios glosarios. También puede jerarquizar los diccionarios conectados según el orden de prioridad que usted decida. Reverso Pro le facilita el proceso de creación de sus propios diccionarios personales (introducción de palabras o expresiones): admite conjugaciones y formas verbales (transitiva, reflexiva, etc.), así como género y número, en el caso de nombres y adjetivos.

Integración directa con:

• Word 7, Word 97, Word 2000, Excel 7, Excel 97, Excel 2000, Internet Explorer 4 y 5.

Formatos de archivo admitidos:

• Word 2, 6, 7, 97, 2000, RTF, Texto, HTML.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• Otros: Microsoft Internet explorer 4 o 5 para la función Webview

« Atrás